3 de septiembre.- La Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) expresó hoy gran preocupación por las deportaciones de ciudadanos iraquíes que están teniendo lugar en los países de Europa Occidental y pidió a los gobiernos de esa región brindarles la protección que necesitan.

El miércoles de esta semana llegó a Bagdad un vuelo fletado con 61 iraquíes que vivían en Suecia, Noruega, Dinamarca y el Reino Unido. Según reportes no confirmados, en el avión viajaban también tres iraníes, informó el ACNUR.El portavoz en Ginebra del organismo de la ONU, Adrian Edwards, recordó que estas personas necesitan protección internacional debido a los graves riesgos que implica el retorno forzado a su país y que incluyen, entre otros, las amenazas de muerte o contra la integridad física."Urgimos a los gobiernos europeos a brindar protección a los iraquíes hasta que la situación en sus regiones de origen les permitan un regreso voluntario a salvo. En este momento crítico de transición, también alentamos todos los esfuerzos por crear las condiciones que permitan los retornos voluntarios a Iraq", puntualizó Edwards.El portavoz señaló que el ACNUR ha solicitado repetidamente a los gobiernos de los países anfitriones de iraquíes a no deportarlos, sobre todo si provienen de las provincias de Bagdad, Diyala, Kirkuk, Ninewa y Salah Al-din, dada la violencia prevaleciente en esas áreas.